点击右上角
微信好友
朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

11月5日,《世界福文化》中、英文版全球首发座谈会在北京举行。中国外文局局长常勃,福建省政协副主席、福建省炎黄文化研究会会长阮诗玮,海峡出版发行集团党委书记、董事长黄苇洲等出席并致辞。中国外文局副局长谢刚出席活动。来自中外各界的领导、嘉宾、专家学者及媒体记者参加座谈会。

《世界福文化》中、英文版图书
常勃表示,中华福文化源远流长、内涵丰富,植根人民,面向时代,承载着中华民族对幸福生活的向往和追求,与世界各国的幸福观、福祉观一起,共同构成了人类追求美好生活的多元图景。深化福文化国际传播,应坚守为民造福底色,彰显福文化时代价值;创新叙事表达方式,提升福文化国际认知;拓展精准传播渠道,推动福文化走向世界。中国外文局(中国国际传播集团)期待与国际社会、中国各界,特别是福建方面深化务实合作,充分挖掘福文化资源,打造福文化品牌,推出福文化研究成果,为提升中华文明传播力影响力贡献智慧和力量。
阮诗玮指出,《世界福文化》以宽广的文化视野和精深的学术思维开展福文化研究,搭建起跨文明对话的桥梁,为人类命运共同体垒起温润而坚实的文化基石。当前,福建正推动形成充满福文化韵味的闽式生活、生产乃至生命美学形式。下一步,将持续按照“两个结合”方法论精神,以“新五福”理念推动福文化更具新时代崛起之中华文化气象,使其超越个人与家庭的“小圈子”,融入社会进步、国家强盛的“大格局”,从“小我之福”升华为“大我之福”。
专家座谈环节,第十四届全国政协委员、北京大学中文系教授张颐武,中国出版协会副理事长、中国出版协会出版文创工作委员会主任委员陆彩荣,中国政府友谊奖获得者、中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)巴西籍专家拉斐尔·泽尔贝托,北京第二外国语学院党委常委、副校长郑承军,中国社会科学院大学马克思主义学院党委书记、教授李楠,中国人民大学新闻学院教授、公共外交研究院副院长钟新,福建省严复学术研究会副会长、福建教育出版社原总编辑孙汉生,中国国际图书贸易集团有限公司进出口事业部总监赵震等中外专家学者,围绕福文化的时代内涵、国际传播与文明交流互鉴展开了深入探讨。福建省委宣传部原副部长马照南作座谈会总结。福建人民出版社副社长、副总编辑潘静超主持座谈会。

《世界福文化》英文版
随后,“世界福·天下安”福文化学术论文征集暨学术交流活动启动。活动以“福通古今、以福连世界、以福助大同、以福安天下”为宗旨,紧扣传统福文化现代化、中华福文化世界化、人类福祉文明共通化“三化”方向,面向海内外广泛征集学术成果,旨在搭建跨地域、跨文明的学术对话平台,讲好中华福文化故事,以文明之福护佑天下之安。
《世界福文化》中、英文版的出版,回应了中外文明交流互鉴的共同愿景,不仅为广大读者打开了一扇了解世界福文化的窗口,更为构建人类命运共同体贡献了独特的思想力量。
本次首发座谈活动由中国外文局、福建省委宣传部指导,中国外文局所属朝华出版社、福建省炎黄文化研究会、海峡出版发行集团主办。(记者 张晓荣)
