康 震

　　何为“中国式浪漫”？日落之时，洞庭湖水波不兴，网友拍摄到“落霞与孤鹜齐飞”的场景，引发一片对“诗意美”的点赞；烟雨朦胧，瀑布从远处的山涧落下，人们纷纷留言“‘疑是银河落九天’，古人诚不我欺”；轻拢慢捻，中国留学生在国外弹奏琵琶，“大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语”的艺术感染力，惊艳了不同肤色的人们……以脱口而出的精彩唐诗描摹所见所闻、抒发内心情感，或是“中国式浪漫”最贴切的展现之一。

　　近日，在文化综艺节目《宗师列传·大唐诗人传》中，我作为学术嘉宾，和观众一起走近创造“中国式浪漫”的伟大群体之一——大唐诗人。通过“穿越”历史，沉浸式见他们之所见、闻他们之所闻、思他们之所思，更加深入地理解“中国式浪漫”的文化内涵与审美形态，坚定历史自信、文化自信。

　　研习古诗词，既要在书斋里涵泳沉潜，又要走向社会、走进生活、走到自然，去看见诗歌里的画面，去感受诗人的心灵世界。节目中，我们和观众一起“穿越”时空，“回到”唐朝。伴随诗人的脚步，当李白唱出“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”时，也唱出了超越个体命运的理想视野，让我们获得了不惧坎坷、勇往直前的勇气；当杜甫写下“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”时，是对美好的期冀，“吾庐独破受冻死亦足”则是心中的大爱……诗人们之所以能够创作出跨越时空的经典，是因为即便个体面对挫折，内心始终保持着对生活的热忱与对未来的向往。这份浪漫情怀借由汩汩流淌而出的诗词名篇，跨越千年，滋养后世。

　　诗歌里的“中国式浪漫”，高扬中华民族的文化主体性，也推动着中外文化交流、文明交流互鉴。我在北师大京师书院，经常有机会接触到来自不同国家的年轻人。各国青年来到中国，都想知道我们对自然、对世界、对历史、对未来的看法。言有尽、意无穷的中华诗词，是我们交流的首选，也常能迅速拉近彼此距离，引发共鸣共识。

　　有朋自远方来，我们感慨“长安复携手，再顾重千金”；认识有差别，我们称之“日月不同光，昼夜各有宜”；不舍离别时，道一声“但愿人长久，千里共婵娟”……中华诗词生动记录了中国的历史传承、风俗习惯，刻画着中华民族独特的思想情感世界。

　　“随风潜入夜，润物细无声。”经由诗歌的润泽，各国人民心灵相知相通、相近相亲。

　　2024年，我赴巴西圣保罗大学交流讲学，其间援引了唐代诗人王勃的“海内存知己，天涯若比邻”，翻译人员的话音刚落，就引发一片掌声。后来我跟当地学生们交流时，问其缘由。他们说，“短短一句话，充满亲切感、哲思与感染力”“是对中巴两国关系的贴切形容”。还有同学给我讲：“对这个诗歌里的国度心生向往，一定要去走一走、看一看。”

　　（作者为北京师范大学教授）