点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

首页> 悦读频道> 悦读会 > 正文

在方言里寻找故乡

来源:中国文化报2024-11-21 09:47

  李 晓

  在不少作家的作品里,方言成为他们文字流淌的不竭源泉。鲁迅的绍兴话,老舍的北京腔,莫言的山东话味道,贾平凹的陕西话风格,苏童的吴侬软语……文学创作中的特色语言,带领读者抵达他们可以清晰指认的故乡。

  重庆作家强雯为故乡城市的方言俚语,专门写了一本书叫《重庆人绝不拉稀摆带》。拉稀摆带是地道的重庆方言,大意是指重庆人耿直仗义,做事风风火火、豪气干云,绝不扭扭捏捏、拖泥带水。在这本书里,强雯通过植根重庆民间的85个方言俗语,探考源流,新衍语意,于天宽地阔之间对一座古老城市的性格密码作了灵动的解读。江流环绕、大气磅礴的城市表情,就这样氤氲缭绕于对有趣文字的细嚼慢咽中。

  一个地方的语言,紧紧系缚于血脉故土的脐带上,承载着这个地方独有的生活方式和情感地图。但在这个人口迁徙流动如大潮奔涌的时代,方言生存的空间正不断被挤压。我认识的一位教授曾撰文疾呼,延伸到天际线的高楼,快把方言逼到消失的边缘了。教授说,他现在害怕跟孙子提自己老家的事情,老家的方言,已经和他的孙辈们,在都市里隔离开了一个无法跨越的栅栏。他还这样发问:“一个没有了方言的城市,是幸还是不幸?”教授的发问在网络上掀起关于方言的热烈讨论。大多数声音是,一个没有方言滋养的城市,语言是单调的、干瘪的、没有生气的;方言的消失,也意味着一些文化的消失;众多乡音聚集起来的城市,让这个城市有了浩荡的气流和沸腾的人间烟火。

  我认识几个温州友人,他们在我这座城市已生活了多年,交流时可以娴熟地运用本地土语,只有老乡聚在一起时才说温州话。我发现,当他们说起温州方言时,整张面孔都容光焕发了。温州方言难懂,语速特快,如听鸟鸣。但在地道的温州话里,充满了庄重虔诚的古意,比如,温州人把筷子称为箸,热水称为汤,去年称为旧年,明天叫明朝,勺子叫调羹,早饭是天光,午饭是日昼……一格一格,普照着古老中国二十四节气里的阳光,滴答着具有温润诗意的雨水。

  方言,显示着一个城市海纳百川的襟怀。一个城市的生长,也如同树一样,枝丫上栖息着南来北往的人。人在树上栖息久了,就形成了城市之树的年轮。城市之树上的人、众多鸟儿的啁啾,让一个林子,有了婉转动听的声音。

  方言,塑造出一个城市的集体性格。就像血液在血管里奔突,方言顽强地在城市里流转,似乎也让这个城市的生命力更加蓬勃、更加强大。

  “你克(去)哪儿啊?”有天,我去店铺里买酱油,路上遇到来自湖北的老陶,他这样热情地同我打着招呼。我说,陶哥,今天中午去我家吃鱼吧。老陶中午真到我家来吃鱼了,他还带来一瓶存放了20多年的老酒,打开瓶盖时,整个房子里都弥漫着酒香。和陶哥交往了很多年,每当他聊着聊着脱口而出几句湖北方言时,我总是会心一笑。老陶觉得我懂他、尊重他,他也把我当兄弟看待。像老陶这样说着故土方言的异乡人,他们心里有两个故乡横卧,一个在灵魂里植根,一个在血脉中生长。

  还有一次,我去某个西北城市出差,一家宾馆的老板听到我的声音后,激动地扑过来相认。一聊才知,我们居然是一个县里的老乡。他免了我几天的房费,还带我去吃美食、赏美景。临别时,他只对我提了一个小小的要求,就是去他老家村子里,帮他邮寄一包庄稼地里的泥巴。我照办了。他用邮寄来的泥巴在家里阳台上做了一个盆景,还用手机拍视频发给我看,盆景里郁郁葱葱的植物,是老家的土孕育出来的。

  我国的七大方言里,有着我们母语的谱系源流。有人在方言里找到精神深处的故乡,让漂泊的灵魂安然落地。有人在方言的河流里,看到祖先慈祥的面容和丰富的过往。在各种方言传来的动人韵律中,层层叠叠的历史发出迷人的回响。而这些流淌的声音,赐予文明之河万古流长的情意与博大。

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 大屠杀死难者家庭祭告活动举行

  • 丹江口水库“守护者”

独家策划

推荐阅读
2024年11月30日,初冬时节,河南省南阳卧龙岗文化园内,树木换上"新装",宛如一幅五彩斑斓的画卷,吸引不少市民、游客前往赏景。
2024-11-30 18:34
民以食为天,一日三餐承载着居民的幸福感。
2024-11-27 18:59
政协协商与基层社会治理的衔接,可实现协商于民协商为民,让全过程人民民主更好的在基层体现。
2024-11-24 22:51
11月12日至13日,浏阳市委常委、组织部部长、市家居建材产业链链长唐安石带队,市人大常委会党组副书记、副主任、市家居建材产业链副链长张葵红,市人民政府党组成员、副市长、市家居建材产业链副链长谢波等同志参加,赴广东省佛山市开展家居建材产业链招商考察活动。
2024-11-15 17:20
2024年11月12日,江苏省苏州市荷塘月色湿地公园内向日葵竞相绽放,吸引众多游客前来观赏,乐享秋日美景
2024-11-13 15:29
2024年11月12日,湖南省怀化市通道侗族自治县双江镇的烂阳村,山林色彩斑斓,红叶似火,黄叶如金,松柏常青,宛如大自然的调色盘
2024-11-13 15:28
南泥湾是中国军垦、农垦事业的发祥地,是“自力更生、艰苦奋斗”创业精神的发源地。
2024-10-27 17:37
延安地区拥有丰富的煤炭资源,在采矿井约40家,年开采量约5000万吨,但煤质坚硬、自动化程度低等难题严重制约着煤炭产业的发展。
2024-10-27 17:18
近日,在陕西延安举行的“弘扬延安精神,奋进伟大时代” 网上主题宣传系列访谈中,洛川青怡庄园生物科技有限公司副总裁肖小杰介绍,他们企业的苹果按个卖,一个可以卖到10元。
2024-10-25 18:49
堆积起来的生菌木材冒着热气儿,菌种生产厂房里机器轰鸣,滑子菇大棚里农民忙着收“金疙瘩”。
2024-10-25 18:43
你以为的农村是雨天泥泞,还是道路整洁?爬高上低,还是风景无限?高家原则将山体沟道治理作为城市有机更新和创建文明典范城市抓手,让山体沟道,环境大改善。
2024-10-24 18:11
近日,在陕西延安举行的“弘扬延安精神,奋进伟大时代” 网上主题宣传系列访谈中,延安大学经济与管理学院副教授、数字经济专业负责人王珊珊介绍,从卖苹果到卖服务,这是数字技术非常好的一个创新,和产业结合的非常有深度。通过消费者与大自然以及果树的亲密视觉接触,可以提升他们的体验感,增加对苹果这种产品的客户粘性和客户忠诚度。
2024-10-24 18:08
当陕北说书遇到延安美食,碰撞出延安独特的人文魅力。
2024-10-24 18:06
激昂的旋律回荡在空气中,豪迈的歌声飞扬于天地间。壮丽的情怀澎湃在心田里,不朽的精神传承于岁月中……
2024-10-24 17:59
小孩哥小孩姐把安塞腰鼓课间操跳得超燃!
2024-10-24 17:59
青山环绕、绿水蜿蜒,这是吴起南沟村给记者们留下的第一印象。谁能想到,这个位于陕西省延安市吴起县的小村庄,曾经风沙肆虐、植被稀疏。经过二十多年艰辛努力,光秃秃的黄土高坡绿意盎然。
2024-10-24 17:50
在宝塔区河庄坪镇政府的扶持下,延安菌舰生物科技有限公司采用“企业+合作社+农民”模式,带动400余人家门口就业,人均增收2000元。食用菌产业的蓬勃发展,不仅为农民带来稳定收入,更为乡村振兴注入活力。点赞延安菌舰,为农民增收,为乡村添彩!
2024-10-24 17:48
10月23日,“弘扬延安精神 奋进伟大时代”网上主题宣传媒体团来到了延安新材料产业园,亲身体验石墨烯发热背心,感受科技的温暖拥抱。
2024-10-24 11:18
近期,延安市薛张小流域水土保持项目碳汇交易成功!这不仅是一次生态保护与经济发展的双赢,更为延安乡村振兴注入了新的活力!
2024-10-24 11:16
10月22日,“弘扬延安精神 奋进伟大时代”网上主题宣传媒体团来到了位于延安市安塞区南沟村的苹果基地,在这里记者们亲身体验苹果采摘,倾听果农的心声。同时,记者团还开展了一场特别的直播带货活动,助力果农销售苹果。此次活动不仅展现了果农的辛勤付出,也让更多人了解到延安苹果的魅力,为乡村振兴贡献了一份力量。
2024-10-24 11:07
加载更多