点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

首页> 悦读频道> 资讯 > 正文

“让唐诗回到唐朝”

来源:文汇报2024-08-16 10:04

  ■记者 李婷

  一个人、40余年学术长跑、超1800万字超大型唐诗总集文献——复旦大学文科资深教授、唐诗文献研究专家陈尚君编纂的《唐五代诗全编》,昨天在上海书展首发。全书首次公开亮相,共50册1225卷,惊人的体量和浓厚的学术气息吸引了众多读者的目光。

  “人生短暂,能做成一两件有价值的事便是很大的幸运。我一直在等这一天。”首发式现场,陈尚君引用罗隐的诗句自况:“时来天地皆同力,运去英雄不自由”。他认为,个人置于时代之中,十分渺小,但如果个人能够跟着时代的节拍,努力前行,得到时代的承认,也是生命存在的意义之一。

  《唐五代诗全编》共50册1225卷。 陈尚君。 (均上海古籍出版社供图) 制图:冯晓瑜

  这可能是有史以来个人完成的篇幅最大的一部书,“虽说是文献整理,其实基本上是新内容。而一个人完成如此大的著作,不假手于人,所有关于编纂、研究唐诗文献的甘苦、喜怒哀乐,都由一个人来体会、玩味,也是人生一次特殊的体验。”陈尚君向记者坦言,作为40余年唐诗研究总结性著作,《唐五代诗全编》是对他个人能力的极限挑战,尤其是最近十几年,每天工作10个小时以上,365天几乎全年无休。如此心血的付出,为了结自己的一个心愿——“让唐诗回到唐朝”。

  光华楼27楼那盏灯总是亮到深夜

  时间回到20世纪80年代初,陈尚君在将唐诗的基本文献和清编《全唐诗》做比对时,发现了前人在汇集、整理唐诗时,考订粗率,且还有大量的文献没有用到,以至《全唐诗》失收、误收、作者小传缺误、诗歌录文讹误等问题比比皆是,这让他认识到全面而细致地重新整理唐诗,向人们提供一部可靠的、令人信服的唐诗集成性文献的重要性。

  此后,陈尚君埋首典籍,一直从事唐五代文献的考索、补订及纂辑工作,一做就是40多年。他汇辑唐五代时期的全部诗歌,力求穷尽目前可见的一切文献与考订成果,老吏断案般对这些唐诗进行逐首的甄辨、考订与校勘,将唐诗这一影响中国文化最深的文学形式更清晰、更准确地传递给国人,宏观、多元、立体地展现出唐代社会多元面貌。

  “陈老师的办公室在光华楼27楼,那盏灯总是亮到深夜。”复旦大学副校长陈志敏说,“凡作传世之文者,必先有可以传世之心。在我们这个时代,一个学人坚守本心,坚持不懈,究竟可以将学问拓展到怎样的高度、深度和广度。这其中蕴含的精神足以激励广大学子勇攀高峰、续传薪火。”

  上海古籍出版社社长吕健透露,《唐五代诗全编》从筹备出版到正式出版中间经历了12年。其中,仅编校阶段就持续了将近4年,前前后后参与的编辑、校对、美编等有20余人,这在该出版社的60多年历史上首屈一指。“自2020年10月交稿以来,几乎每个星期都要跟出版社开会,编校人员非常认真,不断就文本、逻辑、传统典故等提出问题,让我来解答。虽然他们年纪比我轻,但是我感觉自己是小学生。”陈尚君用古籍校勘学上的一个概念“仇雠相对”来形容与出版社之间审读、确认往复数四的体验。也正是这段时间,他体会到何为古籍出版“高峰”。

  以学术长跑构建超大型唐诗文本资料库

  “《唐五代诗全编》的出版,实现了让中华优秀传统文化展现永久魅力和时代风采,将极大丰富今人对唐诗产生、传播生态的认识,也为人们深入探索唐文明精华提供丰厚可靠的信息。”中国图书评论学会会长郭义强说。

  “清编《全唐诗》成书以后的几百年中,唐代文学研究的学者们就一直在对《全唐诗》进行补充和修订,也一直盼望着有一部全新的唐诗总集出现。陈尚君四十年来孜孜以求,穷尽了宋代以来累编唐诗的各种文献,通过个人的学术长跑构建了一个超大型唐诗文本资料库,完成了几代学人的心愿。”在中国唐代文学学会会长李浩看来,《唐五代诗全编》努力“回到唐人立场”,刻意“求全、求真、求是”,集唐诗辑考之大成,为当代古籍整理树立了新标杆,提供了新典范。“而复旦大学给予学者宽容而自由的学术环境,上海古籍出版社坚持十余年打造精品,这亦体现了上海文化的有容乃大、包容理解,守护传统、礼敬人才的优秀品格。”

  “我尽了最大的努力,竭尽所能做到最好。”陈尚君说,书面世以后,最重要的是接受专业学者与读者的审阅,不断听取意见。“我已经73岁了,希望有生之年还有机会对这部书进行一次全面系统的修订。”

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 欣欣,你在哪里——缅甸地震中国力量救援纪实

  • 现场视频!解放军台岛周边开展联合演训

独家策划

推荐阅读
2025年4月1日,北京怀柔慕田峪长城内外山花盛开,美丽的春花把古长城打扮的多姿多娇,犹如春天里一幅壮美的风景画
2025-04-02 15:44
2025年4月1日,船舶航行在安徽省合肥市庐江县境内的引江济淮航道上,标志着菜子湖湿地候鸟越冬季禁航结束,菜(子湖)巢(湖)线恢复通航
2025-04-01 15:40
2025年3月31日,江苏苏州吴中区光福镇,太湖之滨,桃花、樱花、油菜花等竞相绽放,生态优美,春景如画
2025-04-01 15:31
用镜头记录城市更新 青岛首届“百家媒体看改变”活动圆满闭幕
2025-03-20 10:14
"昭君杯"首届全国老年合唱大赛在北京国家大剧院正式启动
2025-03-19 16:10
2025年2月25日,云南省昭通市绥江县,新市金沙江特大桥施工现场,工人正加紧施工。
2025-02-26 15:41
2025年2月7日,重庆市巫山县曲尺乡月明村一大片梅花竞相开放、灿若红霞,游客和市民前来游玩打卡,尽享春日的快乐和惬意
2025-02-08 14:52
2025年2月5日,福建省福清市石竹山风景区,一场非遗英歌舞、建瓯挑幡等非遗表演正在进行,让游客感受中华优秀传统文化魅力,丰富景区文化内涵和游览品质
2025-02-06 15:55
2025年1月20日,江西省赣州市章贡区城市中央公园内,游船与湖水、植被、高楼相互映衬,呈现出一幅冬日多彩美丽生态画卷
2025-01-20 15:30
2025年1月16日,受低温天气影响,山西省运城盐湖出现冬季独特的“硝花”景观,水面上的硝花形态各异晶莹剔透,美不胜收。
2025-01-16 15:56
一位“行者”行走在广袤的沙漠中,遮掩着绝世的面庞,一面“古镜”掩埋于厚重的沙下,刻满了时间的裂痕。
2025-01-13 17:25
2025年1月9日,重庆市酉阳土家族苗族自治县桃花源国家森林公园白雪皑皑,雪景如画
2025-01-09 15:24
关爱卡寒假公益行 助力云南各族青少年儿童梦想起航
2025-01-08 14:42
2025年1月5日,在山西太原南站开往呼和浩特东站的D4022次列车前,游客自拍合影。
2025-01-06 16:01
2024年12月8日,广西梧州岑溪市岑城镇木榔村,生态田园中阡陌纵横线条分明,冬韵如画。
2024-12-10 16:48
2024年12月10日,贵州省黔西市绿化白族彝族乡大海子村,青山环绕树木葱茏,构成一幅美丽的生态画卷。
2024-12-10 16:40
2024年12月6日,古城苏州街头,成片的银杏、红枫等树木色彩斑斓满目缤纷,成为一道迷人的风景。
2024-12-06 15:48
2024年12月6日,初冬时节,山东省青岛市即墨区灵山街道花卉种植基地的大棚里一片繁忙,种植户忙着管护花卉。
2024-12-06 15:48
2024年11月30日,初冬时节,河南省南阳卧龙岗文化园内,树木换上"新装",宛如一幅五彩斑斓的画卷,吸引不少市民、游客前往赏景。
2024-11-30 18:34
民以食为天,一日三餐承载着居民的幸福感。
2024-11-27 18:59
加载更多