点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:卢旺达留学生艾森:一键支付、基建速度,中国令人惊叹
首页> 悦读频道> 悦学 > 正文

卢旺达留学生艾森:一键支付、基建速度,中国令人惊叹

来源:红网2022-10-19 10:41

  编者按:当今中国,发展成就令世界瞩目。中国作为世界第二大经济体,正在日益走近世界舞台的中央,长期在中国生活的外国友人们,不仅看到了中国的飞速巨变,更在耳濡目染中,读懂了中国可持续发展的“幸福奥秘”。红网时刻新闻特别推出中国共产党第二十次全国代表大会策划报道“二十大·老外看中国”,让我们从不同行业的外籍人士的亲身经历中,领略不一样的中国。

  Editor's note:Nowadays, Chinese achievements have attracted worldwide attention. As the world's second-biggest economy, we are going forward to the center of world stage. Many foreigners who are living in China have witnessed not only the development of China, but the happiness rooted from the sustainable development of economy, technology, society, culture and so on. Good living in China, the special reports for the 20th CPC National Congress, focuses on those foreign friends from all walks of society. They will tell you why they choose to stay here.

卢旺达留学生艾森:一键支付、基建速度,中国令人惊叹

  卢旺达留学生艾森。

  Elyse Ndayishimiye from Rwandan.

  红网时刻新闻记者 王嫣 陈珉颖 任晔 李美燕 实习生 陈颖 长沙报道

  卢旺达留学生艾森,2019年来到湖南长沙,从最初的好奇,到逐渐融入并爱上这座城市,长沙理工大学土木工程学院学生艾森无时无刻不感受到这里的点滴变化。拔地而起的高楼、快捷的支付方式、便利的交通出行……对艾森来说,在中国,一切皆有可能。

  Elyse Ndayishimiye, a foreign studentfrom Rwanda, major in civil engineering in Changsha University of Science & Technology (CSUST). He came to Changsha, Hunan province in 2019. In the past three years, Elysehas impressed by architecture like the Grand Theater in Meixi lake, mobile payment like Alipay, public transportation like high-speed rail. The young man think that everything is possible in China.

  “我想出国学习和体验不同的文化。中国的教育,令我向往,因此我来到了这里。”在艾森看来,中国的发展是令人惊叹的。

  "I want to study abroad and experience different cultures. I’m eager for the chance to learn in China", In his mind, the development of Chinais amazing.

  作为一名土木工程学院的学生,当艾森看到校园内一栋具有设计感的建筑,不到一年时间就完工了,这样的速度令他感到震惊。而在2020年初,新冠肺炎疫情肆虐之时,在武汉,短短10多天里,一座座被视为“生命之舱”的方舱医院,就在武汉三镇建设启用,他更是被疫情面前,团结一心的中国力量、中国担当所折服。

  As a student who major in civil engineering, Elyse was shocked by the building speed when he saw a building has been completed in less than ayear on campus. At the beginning of 2020, when the COVID-19 epidemic was raging, many module hospitals regarded as "cabins of life" were built and opened in the three districtsof Wuhanin just over 10 days . He was even impressed by the united strength and responsibility of China in the face of the epidemic.

  如今,再过不到一年就将毕业了,说起在长沙生活的经历,艾森感慨万千。“我们班上的学生,很多都来自不同的国家,我们互相交流、学习。我们的学习媒介也不仅限于线下课堂,有时我们也会通过新媒体进行在线学习,这一切,都让我们感到十分便利。在这里,我还学会了用拼多多、淘宝,认识了很多新朋友,出门购物,只需扫码就能一键支付,这样的体验,让我感到很新奇,也觉得十分方便。”

  Now, he is about to graduate in less than ayear. As forhis living experience in Changsha, Elyseappreciate the chance to learn in China. "Beside Chinese classmates, there are many students whocome from different countries. We learn from each otherthrough. Sometimes, we learn online. Different type of new media broaden our horizon. The advanced technology facilitate our life. I can shopping online by Pinduoduoor Taobao, made a lot of new friendsby Wechat. A cell phone is enough for me to go everywhere.”

  谈及未来的打算,艾森笑着说,“我想成为最好的工程师。虽然现在还没有决定好毕业后是否回国,但自己很有可能会留在中国,因为在这里,只要你努力,一切皆有可能”。

  When talkingabout his future plans, Elyse sayswith a smile, " I want to be the best engineer. Although I haven't decided whether going back to my countryafter graduation, I am prefer to stay here , because everything is possible here as long as you work hard."

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 庆祝中国春节 多国地标点亮中国红

  • 成都金沙遗址博物馆彩灯吸引游人

独家策划

推荐阅读
2023年1月26日,福建省福州市非遗展示馆,畲族演员现场舞蹈展演。该展示馆推出了畲族非遗、传统纺织技艺、现场舞蹈展演等迎新春活动,邀市民、游客共庆新春佳节。
2023-01-27 07:52
2023年1月24日,浙江省台州市临海市紫阳古街热闹非凡,吸引了广大市民和游客前来观光游览,乐享春节假期
2023-01-27 07:47
内蒙古乌兰察布:雪后火山别样美
2023-01-25 16:37
兔年的中国“味道”
2023-01-24 17:12
欢乐的节日
2023-01-23 17:40
2023年1月21日,祁连山国家公园甘肃省张掖段肃南片区雪后美景。一场降雪过后,祁连山国家公园甘肃省张掖段肃南片区,远处的巍峨祁连山脉被皑皑白雪层层包裹,苍松翠柏,矗立其间,雪后草原,分外妖娆。
2023-01-23 11:22
2023年1月19日,雪霁初晴的甘肃省张掖七彩丹霞景区,在晨光照耀下,丹山沟壑明暗鲜明、韵律奇妙、唯美如画。
2023-01-20 09:31
2023年1月18日,郑州北车辆段熔接工正在对货车车辆配件进行切割作业。
2023-01-19 10:03
2023年1月17日晚,山西省运城市“关公故里中国年”盐湖七彩灯会在河东池盐文化博览园中禁门广场举行
2023-01-18 09:54
 2023年1月15日,全球首架C919国产大飞机抵达青岛胶东国际机场进行验证飞行。
2023-01-16 18:36
2023年1月14日,“一眼千万年——世界琥珀艺术展”在广东省博物馆开展。该展精选700余件琥珀原矿、虫珀、植物珀、琥珀雕件、琥珀饰品、琥珀文物和琥珀艺术品,配合馆藏动植物标本,讲述琥珀的形成、分布、分类等有关科学和人文知识。
2023-01-16 10:25
2023年1月15日,云南省红河哈尼族彝族自治州蒙自市花卉市场品种繁多,购销两旺,不少市民到这里选购鲜花,迎接新春佳节的到来。
2023-01-16 09:21
2023年1月13日,江西省吉安市吉州区庐陵文化生态园色彩斑斓,呈现出赏心悦目的冬日美景。
2023-01-15 10:46
2023年1月12日,安徽省马鞍山市雨山区人武部依据《军队功勋荣誉表彰条例》,联合军地有关单位举行“送立功喜报”仪式,向二等功臣江伟家送去“二等功之家牌匾”、立功喜报和立功奖励金,营造了“崇尚荣誉 建功军营”的浓厚氛围。
2023-01-13 11:26
2023年1月12日,国家统计局数据显示,2022年全年全国居民消费价格指数(CPI)比上年上涨2.0%。工业生产者出厂价格指数(PPI)比上年上涨4.1%。从12月份当月看,CPI同比上涨1.8%,涨幅比上月扩大0.2个百分点;PPI同比下降0.7%,降幅比上月收窄0.6个百分点。
2023-01-12 17:45
2023年1月11日凌晨,中国铁路郑州局集团有限公司干部职工利用高铁“天窗”,对济郑高铁郑州万滩黄河公铁大桥进行全面检查养护作业
2023-01-12 10:19
2023年1月9日,游客在重庆市沙坪坝区的磁器口古镇游览。春节将至,千年古镇磁器口景区,熙来攘往、游人如织
2023-01-12 10:16
2023年1月10日,在湖南省郴州市安仁县,南华大学第一临床学院的研究生开展送医送药下乡的志愿者活动,他们走村串户给当地老百姓检查血压、血氧饱和度,开展义诊服务,送去健康关怀。
2023-01-11 10:19
2023年1月9日,甘肃省张掖市甘州区花寨乡的社火表演队正在文化广场上加紧排练舞龙、舞狮、大秧歌、威风锣鼓等传统民俗文化社火节目
2023-01-10 10:30
加载更多